Español con influencia del Francés:

Los Artículos en Español con influencia del Francés:



1.0 Artículos Definidos: le (masculino), la (femenino) en singular y les en plural, para ambos géneros. Se usa l' delante de una vocal o h muda en lugar de le o la (le père, la mère, les enfants, l'enfant, l'homme).



Preceden al nombre de un país (la France et l'Espagne). No sucede igual cuando el nombre del país es femenino, entonces preceden preposiciones à, de, en ( vivre en Costa Rica, aller à Colombia, revenir de Venezuela).



2.0 Artículos Contraídos du (de, le) y au (à le) preceden cuando los sustantivos del masculino singular inician por letra consonante o h muda; des (de les) mientras que aux (à les) preceden a todos los sustantivos.



3.0 Artículos Indefinidos un, une en singular y des en plural (un garçon, une fille, des enfants).



4.0 Artículos partitivos o parciales: de, de la, del', des (du pain, de la viande, de l'eau, des fruits) preceden al sustantivo excepto cuando la oración es negativa, entonces se usa de, d' (il ne boit pas de lait, il ne boit pas d'eau).